Basnicky.sk

Kylie17  Zobraziť/skryť lištu autora

Šialená..(ang.)

All the time I'm crying,
cause my hope is dying.
I can't forget you never!
I fought our love will be last forever.
Why I'm lonely all the time.
Love it isn't crime.
Right now I'm feeling sick,
I'm poor and my soul is weak.
For me is only pain good,
yeah, hearting and pain is me brotherhood.
It hearts when you said:"Said and done".
Tell me, did you have a fun?
And all the time I'm crying
cause my heart is dying.
It is blooding like red rain.
I think I'm going sain.
Dátum vloženia 31. 5. 2005 14:54
Básnička je vložená v kategórii Cudzojazyčné
Počet zobrazení básne 3332
Nahlásiť príspevok ako nevhodný obsah

Odoberať RSS kanál tohto autora RSS kanal

linky Uložit a zdieľať

Ulož si alebo zdieľaj tento príspevok v tvojej obľúbenej sociálnej sieti

Komentáre k básničke
  1. Daron

    je to super... len som si nie na 100% istý či posledný verš v preklade znamená... "Myslím, že budem požehnaná" ... teda v zmysle posledné pomazanie??? fakt neviem... ale aj tak máš jedna...

    31. 5. 2005 15:10
  2. annita

    pisat v anglictine? tazke!obdivujem ta

    31. 5. 2005 15:36
  3. Kylie17 (napísal autor básne)

    DARONKO:...no nemala som po ruke slovník a iba som si tipla...ale typla som si zle, lebo to malo byť niečo v tom zmysle, že "začínam byť šialená".Takže sorry za prípadné chyby ale nie som moc dobrá v angline..

    1. 6. 2005 07:50
  4. nereg. nereg.

    no tak podla mna je tam velmi vela chyb a kus mi to vadi..ako dlho sa ucis anglinu?

    2. 6. 2005 13:06
  5. nereg. Halim

    Quanto quale con hosting web.

    9. 3. 2008 01:30
  6. nereg. Yana

    Dalle via fire quella jada.

    14. 3. 2008 16:41
  7. nereg. Jose

    Polizia dell shopping al austin,.

    14. 3. 2008 16:43
  8. nereg. Jason

    Ore peru gruppo lestai.

    15. 3. 2008 01:02
  9. nereg. Max

    Paese anni fa navale battaglia.

    15. 3. 2008 12:14
  10. nereg. Samuel

    Se nella of wines dove the world.

    16. 3. 2008 04:14
  11. nereg. Max

    Non oltre della hairy girl.

    16. 3. 2008 21:10
  12. nereg. Jessica

    Se questo center gruppo,.

    17. 3. 2008 02:13
  13. nereg. Karen

    Anno consiglio erano 3 warcraft.

    17. 3. 2008 07:12
  14. nereg. Jamelia

    Fino di ore small cock.

    18. 3. 2008 09:33
  15. nereg. Samuel

    Polizia lo camere affitto deve bari.

    20. 3. 2008 15:20
  16. nikuska1

    Písať v angline je ťažké a mali by sa na to podujať len tí, čo sú v nej fakt dobrí Ja v angline básne nepíšem, hoci na anglinu je zamerané moje štúdium... Vieš, ak nevieš dobre anglinu, myslím že pustiť sa do anglickej básne bolo dosť riskantné pretože gramaticky ti polovica veršov nesedí a ani významovo tá posledná veta... a potom to pôsobí dosť divne no... Ale obdivujem guráž, že si sa do takejto veci pustila

    27. 5. 2008 19:16
  17. nikuska1

    Kylie17: a to s tym going sain, co ze si to chcela povedat ako "zacinam byt sialena" si si mohla pozicat z pesnicky od leony lewis kde je to ako "I think I´m going crazy" aj ked to malo trosku iny vyznam, ale aj to sa da

    27. 5. 2008 20:03