Basnicky.sk

Passion

Passion.
It lies in all of us.
Sleeping...
...waiting... And though unwanted...
...unbidden... it will stir...
...open its jaws, and howl.

It speaks to us... guides us... Passion rules us all. And we
obey. What other choice do we have?

Passion is the source of our finest moments. The
joy of love... the clarity of hatred... and the ecstasy of grief.

It hurts sometimes more than we can bear.

If we could live without passion, maybe we'd know
some kind of peace. But we would be hollow.

Empty rooms, shuttered and dank...

Without passion, we'd be truly dead.


dátum vloženia
24. 2. 2006 22:02
Nahlásiť príspevok ako nevhodný obsah
Básnička je vložená v kategórii Cudzojazyčné
linky Uložit a zdieľať

Ulož si alebo zdieľaj tento príspevok v tvojej obľúbenej sociálnej sieti

Komentáre k básničke
  1. oupa

    akoze nic proti..ale neviem ako ostatni ale nerozumiem polke slovicok,tak prosim vysvetli..dikyinac myslienka dobraa

    11. 10. 2006 22:12
  2. nereg. Selina

    preklad znie takto: Vášeň.
    Leží v každom z nás.
    Spí, ...
    ...čaká, ... a aj keď je nechcená,
    ...nezvaná, ... povstane...
    ...otvorí svoje čeľuste... a zavyje.

    Hovorí k nám, ... vedie nás, ...vášeň nás všetkých ovláda. A my
    ju nasledujeme. Veď akú inú možnosť máme?

    Vášeň je zdrojom našich najkrajších momentov.
    Radosti z lásky, ... jasnosti nenávisti ... a extázie žiaľu.

    Niekedy to bolí viac, ako môžeme uniesť.

    Keby sme dokázali žiť bez vášne, možno by sme našli
    mier na duši. Ale boli by sme prázdni.

    Prázdne miestnosti, ... zavreté ... a vlhké.

    Bez vášne by sme boli naozaj mŕtvi.

    7. 12. 2006 18:25